Culture 문화

광복절, 일본 요코하마 예술극장서 아리랑 북소리 울린다

Sunday, August 10, 2025, 07:08:50 크게보기

재일민단가나가와지방본부, 광복 80주년 기념식 개최
모던타악연주자 표선아 '광복의 향' 축하 공연

 

인더뉴스 김용운 기자ㅣ오는 15일 오전 11시 일본 요코하마 가나가와 예술극장에서 재일민단가나가와지방본부가 개최하는 광복 80주년 기념식에 아리랑을 바탕으로 축하 공연이 펼쳐집니다.

 

10일 모던국악연주단체 부지화에 따르면, 표선아 모던타악단장은 이번 기념식에서 아리랑을 모티브로 한 '광복의 향(香)'을 무대에 올립니다. 


전통 국악 장단을 현대적으로 재해석한 북 연주와 아리랑을 배경으로 한국 고유의 흥을 보여주게 될 이번 공연은 현지 동포들에게 광복의 감격과 해방의 울림을 전하기 위해 기획되었습니다. 

 

작품 제목 ‘향(香)’은 한민족의 기억·정서·문화가 수천 년 켜켜이 쌓여 복합적으로 버무려진 향기로운 기운을 상징하며 북소리로 침잠된 과거를 깨워 미래를 염원하는 공연의 정체성을 담았습니다. '해방'과 '광복'이라는 한국 현대사의 중요한 전환점을 모티브로 한 이원적 구성은 동포들 뿐 아니라 일본 관객들에게서도 보편적 감정의 공명을 이끌어 낼 계획입니다. 

 

표선아 연주자는 "북 연주는 말이 아닌 소리로 기억을 전하는 감정이입의 예술이어서 단순한 축하공연이 아닌 전통예술을 기반으로 한 소리로 한·일 간의 기억을 공유하고, 이질적 문화를 넘어선 감정의 동질성을 체험할 수 있는 시간이 될 것"이라고 말했습니다. 

English(中文·日本語) news is the result of applying Google Translate. <iN THE NEWS> is not responsible for the content of English(中文·日本語) news.

김용운 기자 lucky@inthenews.co.kr

Copyright @2013~2025 iN THE NEWS Corp. All rights reserved.



인더뉴스(주)/ 인터넷신문 등록번호: 서울 아 02788/ 등록일 2013년 8월 26일/ 제호: 인더뉴스(iN THE NEWS)/ 발행인 문정태·편집인 박호식, 주소: 서울시 종로구 새문안로92, 광화문오피시아빌딩 1803호 발행일자: 2013년 9월 2일/ 전화번호: 02) 6406-2552/ 청소년보호 책임자: 박호식 Copyright © 2013~2025 인더뉴스(iN THE NEWS) All rights reserved. / 인더뉴스(주)의 모든 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받으므로 무단 전재·복사·배포 등을 금합니다. (단, 기사내용을 일부 발췌한 뒤 출처표기를 해서 ‘링크’를 걸어 두는 것은 허용합니다.)