인더뉴스 김용운 기자ㅣ고려아연과 MBK파트너스 영풍과의 경영권 분쟁이 지속 중인 상황에서 고려아연 최윤범 회장 측 우군으로 꼽히는 글로벌 기업 트라피구라의 최고경영진이 최 회장과 회동할 것으로 알려져 관심을 모으고 있습니다. 18일 재계에 따르면, 트라피구라의 제레미 위어 회장 겸 최고경영자(CEO)와 리처드 홀텀 이사 겸 차기 CEO 등은 다음 달 중순 한국을 찾아 최 회장 등 고려아연 경영진과 만날 예정입니다. 트라피구라는 세계 최대 원자재 거래 중계 회사로 꼽히며 싱가포르에 본사를 둔 다국적 기업입니다. 지난해 매출액 규모가 약 335조원(2443억달러)에 달합니다. 지난 2022년 고려아연의 자사주를 2000억원에 매입하며 전략적 투자자(SI)로 참여해 현재 고려아연 지분 1.49%를 보유 중입니다. 지난해 11월 고려아연의 자회사 켐코와 1850억원 규모의 올인원 니켈 제련소 투자 협약을 맺고, 추가로 연간 2만∼4만t의 니켈 원료를 조달하는 장기 계약을 체결하는 등 최근 고려아연과 협력을 강화하고 있습니다. 재계에서는 트라피구라가 자사주 매입이나 지분 교환, 주식 장내 매수 등으로 고려아연의 백기사 역할을 할 것인지 주목하고 있습니다. 트라피구라 입장에서는 고려아연의 현 경영진 교체가 고려아연과의 사업 협력 불확실성을 가중시킬 수 있는 상황으로 인식할 수 있기 때문입니다. 현재 고려아연과 MBK·영풍 연합의 경영권 분쟁이 사실상 지분 1∼2%를 놓고 싸우는 상황에서 트라피구라가 고려아연을 지원한다면 고려아연이 유리한 고지를 점령할 가능성이 커집니다. 고려아연 관계자는 "내달 중순 트라피구라 측의 방한 일정이 확정된 상태"라며 "최 회장 등과 만나 협력 강화 방안을 논의하는 자리를 갖게 될 것"이라고 밝혔습니다.

인더뉴스 문승현 기자ㅣ"문학이 사회구성원 나아가 인류 전체를 위한 것이라는 믿음을 가지고 있다." 신창재 교보생명 대표이사 겸 이사회 의장은 2022년 12월 대산문화재단 창립 30주년 기념식에서 이렇게 말했습니다. 대산문화재단은 대산(大山) 신용호 교보생명 창립자의 뜻에 따라 교보생명 출연으로 1992년 설립된 민간 유일의 문학지원재단입니다. 대산문화재단을 30년째 이끌고 있는 신창재 교보생명 회장과 대산문화재단이 소설가 한강의 노벨문학상 수상과 함께 새삼 다시 주목받고 있습니다. 아름다운 인연은 10여년 전으로 거슬러 올라갑니다. 대산문화재단이 2014년 데버라 스미스가 번역한 한강 작가의 <채식주의자>를 영국 현지에 소개할 수 있도록 출판 지원한 것입니다. 이후 채식주의자는 2016년 영국 맨부커상 국제부문(현 인터내셔널 부커상)을 받으며 '한국의 작가' 한강을 세계적인 반열에 올려놓았습니다. 맨부커상은 노벨문학상·공쿠르상과 함께 세계 3대문학상으로 꼽히며 특히 노벨문학상 수상의 디딤돌 역할을 하는 상으로 유명합니다. 대산문화재단은 <소년이 온다>, <작별하지 않는다>, <희랍어 시간>, <서랍에 저녁을 넣어두었다> 등 한강 작가의 대표작 9편의 번역·출판도 지원했습니다. 이들 작품은 영어·독일어·프랑스어·스페인어 등으로 번역됐습니다. 대산문화재단은 '민족문화 창달'과 '한국문화 세계화'를 지향하며 한국문학 번역·연구·출판지원사업을 꾸준히 전개하고 있습니다. 그동안 재단의 번역지원을 받은 작품만 해도 550편, 해외출판된 작품은 400편에 달합니다. 대산문화재단이 우수한 문학작품을 외국어로 번역하고 해외에서 출판될 수 있도록 후원함으로써 한국문학 세계화를 돕는 '숨은 조력자'라는 평가가 나오는 건 이 때문입니다. 한강 작가는 제주 4·3사건 비극을 풀어낸 소설 <작별하지 않는다>로 2022년 '제30회 대산문학상'을 수상하기도 했습니다. 대산문학상은 한국문학 창작과 세계화에 기여하고자 대산문화재단이 1993년 제정한 국내 최대 규모이자 권위있는 종합문학상입니다. 대산문화재단은 한국문학 번역·연구·출판지원사업 외에도 대산문학상·대산대학문학상·대산청소년문학상 시상, 외국문학 번역지원, 국제문학포럼, 대산창작기금 등 다양한 사업을 펼치고 있습니다. 신창재 회장은 대산문화재단 창립 30주년 기념식 당시 "예술과 문화를 지원하는 일은 인내심을 가지고 일관성 있게 시행해야 하기에 그동안 걸어온 길을 앞으로도 계속 걸어가겠다"고 의지를 밝힌 바 있습니다. 한강 작가와 교보생명은 또 다른 인연을 간직하고 있습니다. 한강 작가는 2013년부터 4년동안 광화문 교보생명 빌딩 외벽에 걸리는 '광화문글판' 문안선정위원으로 활동했습니다. 1991년 시작된 광화문글판은 30여년간 계절이 바뀔 때마다 시민들에게 희망과 위로의 메시지를 전하고 있습니다. 한강 작가는 2015년 가을편 메리 올리버의 '휘파람 부는 사람'과 2016년 봄편 최하림의 '봄'을 추천한 것으로 전해집니다.

인더뉴스 이종현 기자ㅣ삼성전자[005930]가 더욱 얇아진 '갤럭시 Z폴드'의 출시를 예고했습니다. 삼성전자는 17일 뉴스룸을 통해 '갤럭시 Z폴드 스페셜 에디션'으로 추정되는 제품의 티징 영상을 공개했습니다. 11초 분량의 티징 영상에서는 한 사람이 사각형의 봉투를 닫힌 문틈 아래로 통과시키고, 다른 사람이 그 봉투를 열자 신제품이 모습을 드러내는 내용입니다. 이는 신제품이 봉투에 담겨 문틈을 통과할 수 있을 정도로 얇은 것이 특징임을 강조하기 위한 것으로 풀이됩니다. 외신과 팁스터(정보유출자) 등의 전망을 종합했을 때 이번 신제품으로 추정되는 갤럭시 Z폴드 SE는 접었을 때 두께 약 10.6mm, 펼쳤을 때 약 4.9mm 정도가 될 것으로 예상됩니다. 이는 현재까지 출시된 삼성전자의 폴더블 제품 중 가장 얇은 두께입니다. 삼성전자는 오는 21일 삼성닷컴을 통해 신제품의 스펙을 공개할 예정이며 25일 제품을 출시할 것으로 보입니다. 삼성전자는 뉴스룸에서 영상과 함께 "삼성전자가 10월21일, 또 한번의 혁신을 담은 새로운 갤럭시를 선보입니다"라며 신제품의 혁신성을 강조했습니다.