검색창 열기 인더뉴스 부·울·경

Car 자동차

한국지엠이 생산할 트레일블레이저, 美서 최초 공개...“내년초 국내 출시”

URL복사

Thursday, November 21, 2019, 16:11:21

GM이 생산 배정 약속한 신형 SUV..“한국지엠 미래 보장할 전략차종”
트랙스와 이쿼녹스 중간급..고효율 파워트레인 및 첨단 안전사양 강점

 

인더뉴스 박경보 기자ㅣ쉐보레가 신형 SUV인 트레일블레이저를 20일(현지시간) 북미 시장에서 공개했습니다. 내년 초부터 부평공장에서 생산되는 트레일블레이저가 글로벌 시장에서 좋은 성적을 낸다면, 한국지엠의 경영정상화도 속도가 붙을 전망입니다.

 

LA 오토쇼를 통해 북미 시장에 처음 공개된 트레일블레이저는 트랙스와 이쿼녹스 사이를 메꾸는 준중형 SUV입니다. 다양한 첨단 안전사양과 고효율의 친환경 파워트레인이 가장 큰 장점으로 꼽힙니다.

 

이날 스튜어트 노리스 GM 디자인 담당 임원은 "트레일블레이저는 고객들이 가진 개개인의 스타일 그 이상을 표현해 줄 수 있는 차”라며 “자신감과 개성이 넘치는 디자인을 구현한 트레일블레이저는 고객들의 라이프스타일을 반영할 수 있는 다양한 트림으로 제공될 것” 이라고 말했습니다.

 

 

트레일블레이저는 어댑티브 크루즈 컨트롤을 비롯해 자동 긴급 제동시스템, 전방 충돌 경고 시스템, 차선 이탈 경고 및 차선 유지 보조 시스템 등 다양한 첨단 안전 사양을 품었습니다. 또 애플 카플레이와 안드로이드 오토를 탑재해 주행 중에도 스마트폰의 기능을 사용할 수 있습니다.

 

특히 트레일블레이저는 ‘컴팩트 SUV’이지만 매우 무거운 책임감을 짊어지고 있습니다. 트레일블레이저의 판매 성적이 한국지엠의 경영정상화에 직접적인 영향을 미치기 때문인데요. 한국지엠은 부평공장에서 트레일블레이저를 생산해 내년 1분기부터 글로벌 시장에 판매할 계획입니다.

 

 

앞서 산업은행은 지난해 5월, GM 본사와의 경영정상화 협상 결과에 따라 약 8000억원을 한국지엠에 새로 출자하기로 했습니다. 이에 GM 측은 트레일블레이저의 개발과 생산을 한국지엠에 맡기고, 신형 CUV도 창원공장에서 2022년부터 생산하기로 약속한 바 있습니다.

 

카허 카젬 한국지엠 사장은 “한국지엠의 성공적인 미래를 보장하게 될 핵심 제품 중 하나인 트레일블레이저를 세계 최대 시장 중 하나인 북미 시장에 선보이게 돼 기쁘다” 며 “트레일블레이저는 내수 및 글로벌 시장에서 쉐보레 SUV 라인업을 강화하는 핵심 모델로 자리매김하게 될 것”이라고 강조했습니다.

 

English(中文·日本語) news is the result of applying Google Translate. <iN THE NEWS> is not responsible for the content of English(中文·日本語) news.

배너

박경보 기자 kyung2332@inthenews.co.kr

배너

한미약품, 세계 최대 의약품 전시회 참가…글로벌 진출 보폭 넓힌다

한미약품, 세계 최대 의약품 전시회 참가…글로벌 진출 보폭 넓힌다

2025.10.28 14:18:20

인더뉴스 문정태 기자ㅣ한미약품이 항암 바이오신약 ‘롤론티스’를 비롯한 혁신 신약과 제제 기술력을 앞세워 글로벌 시장 공략에 나섰습니다. 한미사이언스 핵심 계열사인 한미약품은 28일부터 30일까지(현지시간) 독일 프랑크푸르트에서 열리는 세계 최대 규모의 의약품 전시회 ‘CPHI Worldwide 2025’에 참가한다고 28일 밝혔습니다. CPHI는 166개국 2400여 개 제약바이오 기업이 참가하는 글로벌 전시회로, 올해는 약 6만2000명의 업계 관계자가 모일 것으로 예상됩니다. 한미약품은 이번 행사에서 단독 부스를 열고 로수젯, 아모잘탄, 에소메졸 등 자체 개발 블록버스터 제품과 제제 기술력을 선보입니다. 또 비만대사, 항암, 희귀질환 등 30여 개의 혁신 신약 파이프라인을 공개하며 글로벌 제약사들과의 협력 강화를 추진합니다. 특히 한국 33번째 신약이자 국내 제약사 최초로 항암 바이오신약 FDA 승인을 받은 ‘롤론티스’는 한미의 글로벌 경쟁력을 상징하는 대표 제품으로, 미국 시장에서 ‘롤베돈’이라는 이름으로 매 분기 200억원대 매출을 기록하며 누적 매출 2000억원을 돌파했습니다. 이 제품의 원액을 생산하는 평택 바이오플랜트 역시 이번 전시회에서 주목받고 있습니다. 평택 바이오플랜트는 미국 FDA의 cGMP 인증을 획득한 최첨단 설비(최대 2만5000리터 규모 배양기)를 갖추고 있으며, 미생물 배양 기반 생산 기술로 경쟁사와 차별화된 CDMO(위탁개발생산) 서비스를 제공합니다. 한미약품은 세포주 개발부터 임상용 의약품 생산, 밸리데이션, 원료 및 완제 생산, 품질 시험, 허가자료 작성까지 가능한 ‘엔드 투 엔드(End-to-End)’ 서비스를 제공할 수 있는 연구개발 역량도 강조했습니다. 한미약품 관계자는 “한미만의 혁신 제품과 R&D 기술력을 앞세워 글로벌 파트너십을 확대하고, 평택 바이오플랜트의 CDMO 경쟁력을 적극 홍보할 것”이라며 “글로벌 헬스케어 시장에서 지속 가능한 성장 발판을 마련하겠다”고 말했습니다.




배너