검색창 열기 인더뉴스 부·울·경

ICT 정보통신

LG AI연구원, CVPR 2023서 ‘캡셔닝 AI’ 공개

URL복사

Monday, June 19, 2023, 14:06:53

이미지 검색시 문장, 키워드 등 메타 데이터 생성
처음 보는 이미지까지 자연어로 설명
이미지 플랫폼 셔터스톡과 협력

 

인더뉴스 권용희 기자ㅣLG AI연구원은 캐나다 벤쿠버에서 열린 '컴퓨터 비전 학회(CVPR) 2023'서 '캡셔닝 AI'를 처음 공개했다고 19일 밝혔습니다.

 

캡셔닝 AI는 이미지 검색에 활용할 수 있는 정보인 문장이나 키워드 등 메타 데이터를 생성하는 생성형 AI 상용화 서비스입니다. 처음 보는 이미지까지 자연어로 설명할 수 있다는 특징을 갖고 있습니다.

 

LG AI연구원은 기존 학습 이미지와 텍스트 데이터를 기반으로 배경, 인물, 행동 등 이미지 상의 다양한 요소와 특징을 인식하고 그 관계를 이해하고 설명하는 '제로샷 이미지 캡셔닝' 기술을 활용했습니다.

 

'캡셔닝 AI'는 평균적으로 5개 문장과 10개의 키워드를 10초내에 생성할 수 있다는 특징을 갖고 있습니다. LG AI연구원은 이미지, 영상 등 시각 콘텐츠 플랫폼 기업 '셔터스톡'과의 협력을 진행한 것으로 나타났습니다.

 

LG AI연구원은 셔터스톡과 함께 학습 데이터의 편향성·선정성 등 AI 윤리 검증을 진행하고, 저작권 투명성도 확보했다고 밝혔습니다.

 

세잘 아민 셔터스톡 CTO는 "현재 글로벌 고객사 10곳을 대상으로 '얼리 액세스 프로그램'을 진행하며 캡셔닝 AI 기술을 발전시켜 나가고 있다"면서 "캡셔닝 AI는 고객들이 반복적인 작업보다 좀 더 본질적이고 창의적인 일에 집중할 수 있도록 돕는 AI가 될 것"이라고 강조했습니다.

 

김승환 LG AI연구원 비전랩장은 "이미지 캡셔닝 분야의 글로벌 연구 리더십을 확보하기 위해 다양한 파트너들과 유기적인 협력체계를 구축해 새로운 평가 지표 개발과 신기술 연구를 계속 추진할 계획"이라고 말했습니다.

English(中文·日本語) news is the result of applying Google Translate. <iN THE NEWS> is not responsible for the content of English(中文·日本語) news.

배너

권용희 기자 brightman@inthenews.co.kr

배너

대우건설, SACE 보증 기반 2억 유로 자금 조달 성공

대우건설, SACE 보증 기반 2억 유로 자금 조달 성공

2025.09.09 12:54:40

인더뉴스 제해영 기자ㅣ대우건설(대표이사 김보현)은 이탈리아 재정경제부 산하 수출보험공사(SACE)의 보증을 기반으로 2억 유로(약 3259억원) 규모의 외화 차입금을 조달했다고 9일 밝혔습니다. 이번 금융 약정은 글로벌 금융기관 나틱시스(Natixis CIB)가 주간사이자 대주, 구조화 대리기관으로 참여했으며, 차입 약정 만기는 최초 인출일로부터 3년입니다. SACE는 자국 기업의 수출 확대를 지원하는 이탈리아 공적 수출신용기관으로, 이번 거래에서는 ‘푸시 전략(Push Strategy)’을 통해 대우건설의 차입금에 대한 보증을 제공했습니다. 미칼 론 SACE 국제사업 총괄대표는 “대우건설과의 파트너십을 통해 이탈리아 기업의 해외시장 진출 기회가 더욱 확대될 것”이라며 “정기 매치 메이킹 이벤트를 통해 실질적인 협력 기회가 마련되기를 기대한다”고 말했습니다. 에마뉘엘 지예-라가르드 나틱시스 아시아태평양 대표는 “이번 거래는 한국 기업을 대상으로 한 첫 번째 유로화 표시 SACE 푸시 전략 금융으로, 한국과 이탈리아 간 무역 협력 확대에 기여하는 중요한 계기가 될 것”이라고 밝혔습니다. 대우건설은 이번 협업이 단순한 자금조달을 넘어 글로벌 프로젝트 수행 역량과 조달 능력이 세계 시장에서 신뢰받고 있다는 것을 입증한 사례라고 강조했습니다. 회사는 이미 국내외 프로젝트에서 이탈리아 기업과 장비 및 자재 구매, 기술 협력을 진행해왔으며 이번 협력을 계기로 협업 기회가 더욱 확대될 것으로 기대하고 있습니다. 대우건설은 최근 글로벌 자금조달 성과도 잇따라 거두고 있습니다. 2023년 이슬람 채권인 수쿠크 발행을 시작으로 2024년 3월에는 아시아개발은행 산하 CGIF 보증을 통해 싱가포르에서 자금을 조달했으며, 올해 4월에는 ESG 경영 강화를 바탕으로 그린본드를 발행했습니다. 대우건설 관계자는 “해외에서 안정적인 금융 기반을 구축해 글로벌 기업과 협력 및 시장 진출을 확대할 수 있는 토대를 마련했다”며 “앞으로도 다양한 조달 방식과 협력 모델을 통해 세계 시장에서 경쟁력을 높여 나가겠다”고 말했습니다.




배너